Media statement: Evolving developments regarding Coronavirus/COVID-19

March 20, 2020
 
The Air Canada Pilots Association (ACPA) and its members are playing an important role as our country deals with the ongoing challenges posed by the Novel Coronavirus/COVID-19.
 
As the 4,400 professional pilots of Canada’s flag carrier, our members have been balancing their important responsibility in helping Canadians and others return home, as well as supporting the continued flow of cargo – all while worrying, like all Canadians, about their livelihood and career prospects in this rapidly changing environment.
 
In order to ensure Canada is well-equipped in this global challenge, our flag carrier and our professional pilots remain at the ready to support this unprecedented national effort.

In the days and weeks ahead, our members have a critical role to play as we anticipate the need for rescue flights, and cargo operations – including critical supplies.
 
For that to happen, it is vital to preserve as many pilot jobs as possible so that we can do our part to drive the engine of Canada’s economy through this difficult period, and as we pull together as Canadians to recover.
 
Attribute to:
Captain Michael McKay, MEC Chair
Air Canada Pilots Association

 

---

 
Commentaires de l’APAC sur l'évolution de la situation Coronavirus/COVID-19
20 mars 2020
 
L’Association des pilotes d’Air Canada (APAC) et ses membres jouent un rôle important alors que notre pays compose avec les défis incessants que pose le nouveau coronavirus (COVID-19).
 
Nos membres, qui sont les 4 500 pilotes professionnels du transporteur national du Canada, doivent assumer leur importante responsabilité qui consiste à aider les Canadiens et d’autres personnes à rentrer chez eux et à soutenir l’acheminement continu du fret, tout en étant préoccupés, comme l’ensemble des Canadiens, par leurs perspectives de subsistance et de carrière dans ce contexte très changeant.
 
Afin de faire en sorte que le Canada soit bien équipé pour faire face à ce défi mondial, notre transporteur national et nos pilotes professionnels se tiennent prêts à soutenir cet effort national sans précédent.
 
Dans les jours et les semaines à venir, nos membres auront un rôle essentiel à jouer, car nous prévoyons qu’il y aura besoin de vols de sauvetage et d’opérations de fret, notamment de fournitures essentielles.
 
Face à ces perspectives, il est fondamental de préserver le plus possible d’emplois de pilotes afin que nous puissions contribuer à faire tourner l’économie du Canada pendant cette période difficile et agir à l’unisson, en tant que Canadiens, pour la reprise.
 
Attribuer à :
Commandant Michael McKay, Président du CEN
Association des pilotes d’Air Canada